Das Problem ist gelöst, es lag an folgender Konstellation:
C&C3 war bereits auf dem Laptop installiert, allerdings auf einer externen Festplatte. Diese wurde vom PC getrennt, an einen anderen PC angeschlossen (in der Zwischenzeit wurde auch der C&C3-Installationsordner manuell gelöscht) und beim erneuten Anschließen an den Laptop wurde automatisch ein anderer Laufwerksbuchstabe zugewiesen.
Durch das manuelle Löschen blieben natürlich alle Einträge von C&C3 in der Registry erhalten. Die Installationsroutine bzw. die Deinstallationssoftware versuchte nun, über den ursprünglichen Pfad (mit einem anderen Laufwerksbuchstaben!) zuzugreifen, was natürlich fehlschlug, weil der Laufwerksbuchstabe gar nicht mehr existierte - daher auch die Fehlermeldung. Änderte man allerdings den Laufwerksbuchstaben wieder auf den ursprünglichen, so ließ sich die Deinstallationsroutine problemlos ausführen, obwohl die eigentlichen Dateien bereits gelöscht waren. Dadurch wurden aber auch die Registry-Einträge von C&C3 entfernt, worauf eine erneute Installation möglich wurde.
Abgeleitet von diesem Problem möchte ich gleich 2 wichtige Ratschläge geben:- Niemals Programme oder Spiele auf Wechseldatenträgern installieren! Abgesehen von der Performance können dadurch verschiedene Probleme, u. a. wie das hier beschriebene auftreten.
- Keinesfalls Programme oder Spiele einfach manuell löschen, da bei dieser Methode störende Reste in der Registry zurückbleiben können.